10 It will not be put out day or night; its smoke will go up for ever: it will be waste from generation to generation; no one will go through it for ever.
10 Non si spegnerà né di giorno né di notte, sempre salirà il suo fumo; per tutte le generazioni resterà deserta, mai più alcuno vi passerà.
The low value per unit for TV sets sent to Africa suggests that many of these exports are in fact used products, much of which is likely to be waste.
Il basso valore unitario dei televisori spediti in Africa suggerisce che molte di queste esportazioni sono di fatto prodotti usati, molti dei quali saranno probabilmente rifiuti.
The JRC has defined the technical criteria which determine when a material recovered from waste ceases to be waste and can be dealt with as a raw material.
Tuttavia in passato sono mancati criteri chiari per stabilire quando un materiale recuperato dai rifiuti cessi di rientrare in questa categoria e possa essere considerato un altro prodotto o una materia prima.
It turned out to be waste from the capsule.
A quanto pare erano rifiuti della capsula.
However, small qty will be waste for the shipping costs.
Tuttavia, il piccolo qty sarà residuo per i costi di trasporto.
For in the book of Psalms it says, Let his house be waste, and let no man be living in it: and, Let his position be taken by another.
Perciocchè egli è scritto nel libro de’ Salmi: Divenga la sua stanza deserta, e non vi sia chi abiti in essa; e: Un altro prenda il suo ufficio.
There should be no confusion between the various aspects of the waste definition, and appropriate procedures should be applied, where necessary, to by-products that are not waste, on the one hand, or to waste that ceases to be waste, on the other hand.
Non dovrebbe esserci confusione tra i vari aspetti della definizione di rifiuti e dovrebbero essere applicate procedure appropriate, se del caso, ai sottoprodotti che non sono rifiuti, da un lato, e ai rifiuti che cessano di essere tali, dall’altro.
A substance or object shall be considered to be waste only where the definition in point (1) of Article 3 is met.
Una sostanza o un oggetto è considerato un rifiuto solo se rientra nella definizione di cui all’articolo 3, punto 1.
Uncertainties about how materials can cease to be waste
Incertezze sul modo in cui i materiali possono cessare di essere rifiuti
The energy for the process can be waste heat, but an electric-only version is also available.
L’energia per il processo può essere il calore di scarto, ma è disponibile anche una versione esclusivamente elettrica.
detailed criteria on the application of the conditions under which substances or objects are to be considered as by-products or considered to have ceased to be waste,
criteri dettagliati sull'applicazione delle condizioni alle quali le sostanze o gli oggetti sono considerati sottoprodotti o cessano di essere considerati rifiuti;
It would be waste of money as well storage if you buy 32GB of card for your Point and Shoot camera if you are going to take few pictures a year.
Sarebbe uno spreco di denaro se conservassi 32GB di carta per la tua fotocamera Point and Shoot se hai intenzione di scattare qualche foto all’anno.
Not all of the gift given returns to us; but what seems to be waste and pain can enter another, bigger economy, one that includes at least the sea and the fish in it.
Non tutto il dono donato ci torna; ma ciò che ci appare spreco e dolore può entrare in un’altra economia più grande, quella che include almeno il mare e i suoi pesci.
Despite rulings by the European Court of Justice, certain aspects, such as when waste ceases to be waste, are still not clear.
Le sentenze della Corte di giustizia delle Comunità europee non sono bastate a delucidare alcuni aspetti, ad esempio il momento in cui un rifiuto cessa di essere tale.
O thou daughter dwelling in Egypt, furnish thyself to go into captivity: for Noph shall be waste and desolate without an inhabitant.
Prepàrati il bagaglio per l'esilio, o gente che abiti l'Egitto, perché Menfi sarà ridotta a un deserto, sarà devastata, senza abitanti
0.85494208335876s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
10 Non si spegnerà né di giorno né di notte, sempre salirà il suo fumo; per tutte le generazioni resterà deserta, mai più alcuno vi passerà. 